Two different companies made Space Invaders boardsets: Taito and Bally Midway. Be sure what information you find applies to your set.
Here's what the pots on the top of the board control:
A common problem with these sets are that the sound goes out. The amp chip at the bottom left of the boardset near the edge connector is an LM377. I would suspect this chip first.